Optimizing fintech website content